


by STUDIO FRONTIER·RPG, Adventure, Indie, Simulation
AI translated in-game text and helped produce some UI images; no content is generated during play.
公開後動画The 2004 Japanese mobile RPG legend returns! Experience a wild, emotional story with intuitive turn-based combat. Reborn as a standalone experience, this JRPG features faithfully recreated pixel art, unreleased graphics, and rebalanced gameplay for Chapters 1-7.
Shares AI uses or genres with AVILION forever


Industrial Miracle · Adventure
AI disclosure
GameDB AI label
AI in 2 of 8 areasAI generated translations of in-game text, reviewed and edited by humans.
Generative AI was used as a production aid for some UI images, which humans edited and adjusted.
This game uses generative AI for the translation of in-game text.
AI-generated translations are reviewed using translation services and human editing, and are revised or expanded as needed.
Generative AI is also used as a production aid for some UI images. Generated materials are manually edited and adjusted by humans.
Generative AI is not used to generate content while the game is running.
Players · followers
Last 7 days, hourly · now 0 · 24h peak 0
54 now · Daily snapshot of public Steam data
Released chart · Nov 3 – Nov 9
Trending · Released
Among 6,644 released games
#405Trending · RPG
Among 1,156 released rpg games
#494Trending · Translation
Among 1,445 released games with AI translation
#1475Top · Steam followers
54 followers
Released games rank by momentum: peak players over 24 hours, growth against the previous days and new reviews, with a launch boost that fades over the first week. Released and upcoming games are charted separately; estimates and stars are never mixed in.
Made by
This page is built automatically from public Steam data and refreshed several times a day. Claim it to tell the story behind the game — no claim is needed to stay listed.


Sebasa Games · Simulation