


by Trenti Games·Action, Casual, Indie
AI assisted with pixel art, music and translations; store art was made from game sprites.
Ayalga - TrailerFermín's crew went down the mine, and at noon the cage came up empty. Your turn: that's what the new guy is for. A horde-survival roguelite with a story and an ending: ten floors of creatures from Asturian legend, a boss on every one, and the Diañu laughing at you all the way down.
Shares AI uses or genres with Ayalga


AI disclosure
GameDB AI label
AI in 4 of 8 areasAI assisted with the pixel art; the developer directed and corrected the work. Store art was made from the game's sprites.
AI assisted with the music, which the developer directed and corrected.
AI assisted with translations, which the developer directed and corrected.
Store art was made from the game's own sprites using AI.
I made Ayalga on my own, using an AI assistant (Claude, by Anthropic) for the pixel art, music and translations, which I directed and corrected myself. The store art was made with Magnific from the game's own sprites. No AI generates content while you play.
Followers
2 now · Daily snapshot of public Steam data
Upcoming chart · Nov 4 – Nov 10
Trending · Upcoming
Among 8,194 upcoming games
#1909Trending · Action
Among 2,616 upcoming action games
#3914Trending · Art
Among 5,388 upcoming games with AI art
#5823Top · Wishlists, est.
~20 estimated
#5823Top · Steam followers
2 followers
Why it’s here: +1 follower this week. Upcoming games rank by Steam follower growth over the last day and week, weighed against the audience they already have. Released and upcoming games are charted separately; estimates and stars are never mixed in.
Made by
This page is built automatically from public Steam data and refreshed several times a day. Claim it to tell the story behind the game — no claim is needed to stay listed.

Papacat · Action
