Read 25 real novels in French, Japanese, Spanish, Italian, and German, narrated aloud. Tap any sentence for a full breakdown: translation, structure, and every word defined. See a word or pattern again? Jump to every other sentence that uses it.
Language LearningEducationCasualWord Game2DText-BasedHistoricalIndieControllerStory Rich
Summary
Steam followers—Counting followersSteam · public
Followers 24h—Tracking since Sep 23, 2026Steam · daily
7-day growth—Tracking since Sep 23, 2026Sep 18 – Sep 24
Wishlists—Waiting for the follower countGameDB estimate
AI language models helped produce fixed study content alongside the novels, including glosses, dictionary definitions and grammar notes; the content was reviewed during development.
TranslationPartial
AI language models helped produce fixed sentence translations across five languages; the translations were reviewed during development.
Not used, per the developer
In-game AIVoice
Not mentioned
CodeArtMusic & SFXMarketing
Read the full disclosureQuoted from the Steam store page
This game uses generative AI (large language models) during development to help produce study content shown alongside each novel: word-by-word literal glosses, natural-language sentence translations, and dictionary definitions/grammar notes, across all five languages (Japanese, Spanish, French, Italian, German). This content is generated and reviewed during development and ships as fixed data — no AI runs while you play. The original novels are unmodified public-domain literary texts, not AI-generated, and all audio is performed by human volunteer readers (LibriVox recordings), not AI voice synthesis.
CorePartialAssistPlaceholder
Followers
Growth
Steam followers
Daily snapshot of public Steam data
Collecting dataGameDB started tracking this game on Sep 23, 2026. The chart fills in as daily snapshots arrive.
Upcoming games rank by Steam follower growth over the last day and week, weighed against the audience they already have. Released and upcoming games are charted separately; estimates and stars are never mixed in.
Made by
Developer
SH
Study Hall Games
Developer on Steam
Is this your game?
This page is built automatically from public Steam data and refreshed several times a day. Claim it to tell the story behind the game — no claim is needed to stay listed.
A Verified badge once you confirm how the game uses AI
Story, timeline and milestones
How you used AI, in your own words
Shares AI uses or genres with Loanwords: A Multilingual Library